bsnap_asin プラグインProduct Advertising API 対応、 何とかできたみたいです。
 ここ一週間ぐらい、 ここEllinikonblue.com Weblog で 試験を続けましたが、特に問題なく動いているようです。
 やっと「勝った」って気分です (^^)b

 うまくいかなかった大きな原因は、XML の名前空間の問題。
 XSL スタイルシート中に記載していた以下の部分
<xsl:stylesheet version="1.0"
  xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
  xmlns:aws="http://webservices.amazon.com/AWSECommerceService/2005-07-26">
とリクエスト時に渡す Version 引数で同じ日付を指定しなければならず、 これを新しい日付にしていたら、そもそもその日付に名前空間が Amazon 側にないという、 ならどの日付の名前空間ならあるんだとちょっと調べてみましたがこちらで見あたらず、 結果、以前使っていた日付の名前空間を利用してみたところやっとうまくいきました。
 この Version の指定で帰ってくる XML の内容も違うので、 ちょっと時間をおいてじっくり見直して新しい XSL スタイルシートも考え直したいと思います。
# ひとまず今回はこれまでと同じ「 2005-07-26 」の名前空間を使っています。

 ひとまずどうにかこうにか 8 月以降も Amazon アソシエイト Web サービス 続行可ということで。 ほっ f^O^;
# ここまでの成果は近々、 Ellinikonblue.com PukiWiki の方で 公開いたします。